מעריצי סדרת הטלוויזיה המרחב סביר להניח שידע שההצגה מבוססת על הספרים שכתב ג'יימס ס. א 'קורי, שם העט של המחברים המשותפים טיי פרנק ודניאל אברהם. כל עונה עוקבת בערך אחר הסיפור מאחד הספרים, ועונה 4 אינה שונה מהעלילה העיקרית של התוכנית שנלקחה צריבה של ציבולה , הספר הרביעי במה שצפוי להיות סדרת ספרים בת תשעה כרכים (הספר השמיני, זעמו של טיאמת , ראה אור השנה, והספר האחרון צפוי לצאת בשנת 2020).
כמו רוב העיבודים לטלוויזיה, ישנם הבדלים הכרחיים בין חומר המקור למה שאנחנו רואים על המסך. המרחב לא שונה מהבחינה הזו, והרבה הוצא מהספרים בעונה 4. 'בסוף עונה [המחברים המשותפים טיי פרנק ודניאל אברהם] ואני נתחיל לדבר על התוכנית בשנה שלאחר מכן, 'אמרה / סרט הסרט הראנר נארן שנקר. 'לרוב יהיו לי הרגשות לגבי האופן שבו עלינו להתאים אותו, אילו שינויים עלינו לעשות, אך שלושתנו מדברים על הדברים האלה.'
אווטאר נסיך הדרקון כנוס האוויר האחרון
המשך לקרוא כדי ללמוד על כמה מההבדלים ששלושת המוחות היצירתיים האלה הסכימו עליהם לתוכנית, כולל נקודת המבט של שנקר מדוע חלקם נוצרו.
אַזהָרָה: ספוילרים כבדים להלן גם בעונה 4 של סדרת הטלוויזיה וגם בספר הרחבה הרביעי, צריבה של ציבולה . יש גם ספוילרים קלים מאוד לספר הרחבה החמישי, משחקי נמסיס .
שינוי גדול מס '1: הסרת סיפור העלילה של האוולוק ב אדוארד ישראל
אחת מנקודות המבט העיקריות ב צריבה של ציבולה הוא מהאבלוק, בן זוגו הוותיק של מילר כששניהם היו בלשים בקרס. לפי הספר הרביעי, האוולוק עובד כעת בביטחון עבור התאגיד הנתמך על ידי האו'ם שנשלח בכדי לבסס נוכחות בטרה החדשה (AKA Ilus). שלא כמו הבוס שלו מרטרי, עם זאת, האבלוק נשאר על אדוארד ישראל לכל אורכו של הספר, שבו חבורת מהנדסים 'צירים' מקבלים את כל שר הזבובים עם טינה כלפי בלטרס. כל הסיפור הזה, כולל האבלוק שמשנה צד ובסופו של דבר הופך אותו ל רוציננטה , נותר לגמרי מחוץ לעונה הרביעית. השמטה זו, לעומת זאת, הינה סבירה - הנושא של אנשים מתורבתים שהופכים להיות פחות מתורבתים מכוסה היטב על ידי Murtry on Ilus, ועל ידי שמירה על עלילה זו, הצליחה התוכנית לבנות את סיפורי בובי, Avasarala ו- OPA, שבקושי נמצאים, אם בכלל, בספר.
סיוט ברחוב בוקיצה מחדש
שינוי גדול מס '2: תוספת הסיפורים של בובי, אווסארלה ואשפורד, המתופף ומרקו
למעט כמה הודעות בחירה להולדן מאווסארלה, כל ההודעות צריבה של ציבולה מתרחש ב- Ilus. אם המופע היה עוקב אחר המגמה הזו, פירוש הדבר שהדמויות האהובות על המעריצים בובי, אווסארלה, אשפורד והמתופף לא יופיעו כלל בעונה 4. למרבה המזל, התוכנית אכן כללה סיפורי סיפור לכולם, ואף שאבה מחומר המקור, שניהם מהספר החמישי, משחקי נמסיס , וגם מאחד מה- המרחב חידושים שפרסם ג'יימס ס. א. קורי. 'הרבה מהסיפור של בובי הוא מהנובלה אלים של סיכון , 'הסביר שנקר בראיון ל- / Film. 'חשבנו שזו דרך מעניינת באמת ללכת סוף סוף למאדים. רצינו לראות מה זה המקום ההוא - נגענו בו בכך שנסענו לשם על ספינות וראינו איך תרבות המאדים נראית, אבל זה תמיד היה ביעילות על ספינת חיל הים, אז זה נתן לנו הזדמנות ללכת לעולם הזה איך החיים שם. '
איום הבחירות של אווסראלה כלל לא נגע צריבה של ציבולה אף על פי שזה נתן למופע הזדמנות לא רק לגעת באופן שבו גילוי שער הטבעת השפיע על כדור הארץ, אלא גם לספק מבט מעמיק יותר על יחסיו של אווסארלה עם בעלה, וכיצד משהו כה אינטנסיבי ולחץ כמו בחירות עולמיות יכול להתאמץ אפילו הקשר הכי חזק.
ואז יש את ה- OPA. מרקו אינארוס, הבלטר בעל החזון האלים הגדול להרוג הרבה אנשי כדור הארץ, הוא דמות שנשלפה מהספר החמישי לעונה הרביעית. בלי להיכנס לספוילרים עבור משחקי נמסיס , כשהוא זורם את דמותו של מרקו העונה, משרטט למעשה את הקונפליקט הגדול ככל הנראה לעונה 5. הצגתו של מרקו סייעה כעת גם להדגיש את המאבקים הפנימיים שעומדים בפני אופ'א בניסיון להכשיר את עצמם לכדור הארץ ולמאדים.
שינוי גדול מס '3: נעמי מנסה להתמודד עם כוח המשיכה ב- Ilus
בספר, נעמי אף פעם לא מנסה להתאקלם בחיי הכבידה הגבוהה ביולוס בתקופתה צריבה של ציבולה מוציאה על רוציננטה וכאסיר על אדוארד ישראל כשהיא מנסה להתפרק מנשקת הסעות החמושות שלהם ונתפסת. בעונה 4, לעומת זאת, נעמי רוצה מאוד להיות מסוגלת לחיות בצד הפלנטה.
דומיניק טיפר, השחקן המגלם את נעמי, הסביר / סרט מה הניע את דמותה לעשות זאת: 'מבחינתה, הרצון להיות על כדור הארץ ולחוות מה זה דומה לחלקו את סקרנותה שלה, וחלקה את התקווה להקל על חלק מצוקתם של הבלטרים ותלותם בכדור הארץ. אני חושב שמבחינתה זה פיתרון טוב, מכיוון שעבור נעמי אתה לעולם לא יתפוס אותה הולכת לכדור הארץ - זה כוכב הלכת של הצורר שלה. עכשיו שערי הטבעת פתוחים, מבחינתה זו הזדמנות להתקיים שם עם הגבר שהיא אוהבת. וכך הם מקבלים את המיטב משני העולמות. אתה זוכה לראות אותה עוברת את המסע הקשה באמת הזה כדי לנסות לגרום לגופה להסתגל לאווירה, וזה מאבק אמיתי בשבילה. '
המאבק של נעמי להישאר בצד הפלנטה נכשל בסופו של דבר, מה שמביא איתו לא רק רגע נוקב עבורה והולדן, אלא גם מכה את הנקודה הגדולה יותר לכך שיהיו בלטרס שלא יוכלו להתיישב על אף אחד מכוכבי הלכת החדשים. . מה יעלה בגורלם של אלה שצריכים להישאר בסביבה עם כוח משיכה נמוך? ה- OPA, כולל מרקו, מתחבטים גם בזה, כשנקודת מבטו של מרקו נראית כמנצחת לפחות בטווח המיידי עם ההתקפה שלו על כדור הארץ בסוף העונה.
שינוי גדול מס '4: נקודת המבט העיקרית של המתנחלים של Ilus תהיה לוסיה במקום בעלה, בסיה
ב צריבה של ציבולה , באסיה - בעלה של לוצ'יה ופליטתה הביתה מגנימד - היא נקודת מבט עיקרית. בספר הוא במקום לוסיה הוא זה שהוא חלק מהתא שמפוצץ את משטח הנחיתה ההורג עשרות מהתאגיד הנתמך על ידי האו'ם. המופע הפך את לוסיה לדמות המוקד ב- Ilus במקום זאת, בין השאר מכיוון שבאסיה תהיה המוקד הרגיש קצת יותר מדי דומה לתפקידו של פראקס בעונות קודמות.
מרי ג'יין ווטסון איש העכביש הביתה 2016
שינוי גדול מס '5: הוספת חומר בעונה 4 להגדרת הסכסוך לעונה 5
יש כמובן גם שינויים אחרים, דברים קטנים כמו לא לראות יותר מהצומח והחי הזר המתואר בספר (הייתי שמח לראות את אחד מאותם 'לטאות' שזורקים את כל הבטן כשהם אוכלים משהו, אבל אני מבין שתקציב ה- CGI הושקע טוב יותר במקום אחר). ואם כבר קראת משחקי נמסיס , מרגש לראות לאן הדברים הולכים לעונה 5. 'תחשוב כמה יוצא לנו להראות למרקו ונעמי כמו שאנחנו עושים בפרקים 4 ו -5 של העונה הזו', הקניט שנקר. 'זה יתרון עצום של החומר שיצרנו לעונה 4 שלא נמצא בספרים שהחומר מגשר בין ספר 4 ו -5.' ולמרות שנצטרך כנראה להמתין עוד שנה כדי לראות כיצד עונה 5 מתרחשת, אוהדי הספרים והתכנית יודעים מה נקבל, אם לומר זאת בכיוון אחד, מתנפץ לכדור הארץ.
