הסיפור מאחורי הרופא שינה ג'ק טורנס סצנה - / סרט

הוא מנצ'סטר ליד הים על פי ספר

הסצנה החשובה ביותר ב רופא שינה לא בקרוואנים. לא תמצאו הצצה לכך בשיווק. ושחקן מוכר, שמופיע אך ורק בסצנה זו, נותר מחוץ כמעט לכל רשימת השחקנים. הכל לפי עיצוב, כמובן. כי הסצנה הכי חשובה ב רופא שינה הוא נדנדה גדולה מסופר / במאי מייק פלנגן , אחד שידע שהוא יתגלה שנוי במחלוקת עם אוהדי האימה. איכשהו, זה עובד. לעזאזל, זה אפילו הסצנה ששכנעה את הסופר סטיבן קינג לתת לסרט את ברכתו.

הצלחתי לדבר עם פלנגן והמפיק הוותיק שלו טרבור מייסי על הסצינה, השיחות שלהם עם קינג, הליהוק של אותו שחקן ועוד. יש ספוילרים גדולים ל רופא שינה מהנקודה הזאת.

מנצח את המלך

כפי שניתן לצפות, היה משוכה אחת גדולה מעורבת בימים הראשונים של רופא שינה : מנצח את הסופר סטיבן קינג. אחרי הכל, קינג מעולם לא התבייש בזלזולו בעיבוד הקולנועי של סטנלי קובריק משנת 1980, כך שכל תוכנית להכין את אותו סרט לקנון תדרוש הליכה על קרח דק.

עם זאת, למייק פלנגן הייתה סצנה אחת, שלא הייתה נוכחת באחת מהן הזריחה או הרומן של רופא שינה , בכיסו האחורי - מפגש בין דן טורנס לרוח רוחו של אביו, ג'ק טורנס (בגילומו של ג'ק ניקולסון בהפקתו של קובריק). למרות היותו יצירתו של פלנגן עצמו בלבד, זו הסצנה ששכנעה את קינג לאפשר רופא שינה לחזור למלון Overlook של קובריק. כפי שאמר לנו פלנגן:

זו הייתה הסצנה ששכנעה את סטיבן קינג לתת לנו לחזור ל'אוברלוק '. זה היה כל המגרש שלי. אמרתי, 'אני רוצה לחזור ל'אוברלוק'. לדבריו, 'לא, אני לא רוצה לחזור ל'אוברלוק'. עשיתי את זה בכוונה רבה ”. ואמרתי, 'אבל תאר לעצמך, אם תרצה, דן טורנס, שעובר דרך The Overlook לבדו, מגיע לבר שם ממתין משקה והברמן שם, והברמן הוא אביו והם מדברים.' וזה מה שגרם לו לומר, “בסדר, אני היה אוהב לראות את זה. ”

מתי הנוקמים יוצאים ב- DVD

הסצנה אמנם הספיקה בכדי לזכות בברכתו של קינג, אך כל המעורבים ידעו שזו תהיה מעשה חוטים שידרוש קצת כתיבה, ליהוק וצילומים מדויקים כדי להשלים. כפי שהסביר המפיק טרבור מייסי, זה מסוג הדברים שאולי לא יעבוד על הנייר - אתה צריך לראות בפעולה כדי להבין ולהעריך לחלוטין:

זו הייתה הסצנה הנדונה ביותר בסרט מרגע שהגה עד היום. שתקנו על כך עם כולם מסיבה ברורה, אותה סיבה ששמחנו שהוצג בפני העולם, אך איננו רוצים לדון בכך מבחינה פילוסופית. אתה צריך לראות את זה.

שחזור אייקון אימה

עם כתיבת הסצינה התחנה הבאה הייתה גדולה. את מי אתה מטיל כדי למלא את המגפיים של אייקון אימה כמו ג'ק טורנס? Flanagan חדש מההתחלה שהסצנה תתגלה שנויה במחלוקת בקרב מעריצים ומבקרים, בעיקר בגלל שהצל של ג'ק ניקולסון מתנשא כל כך גדול. הטריק, כך הבין פלנגן, היה לתפוס את רוח הדמות מבלי לבקש משחקן לעשות רושם של ניקולסון עלול להיות:

זו הייתה כל הסיבה שרציתי לעשות את הסרט. מיד ידעתי שזו תהיה הסצנה הכי שנויה במחלוקת בסרט בגלל ג'ק ניקולסון. לא היה שום עניין בחלקי לעשות ג'ק דיגיטלי. חשבתי שהטכנולוגיה תקרע אותך, וזה קשור לדן, זה לא קשור לג'ק. אז זה היה בערך, איך נציג בצורה הטובה ביותר את ג'ק טורנס? אז אנחנו משתמשים בשפה הוויזואלית של קובריק בכל השאר, אז זה חייב להיות מישהו שאנחנו מכירים כטורנס של קובריק. אבל זה לא אומר בהכרח ג'ק ניקולסון. באותה הדרך פנינו לוונדי ודיק הלורן ולדני הצעיר. המשימה הייתה לנסות ללהק שחקנים שמזכירים לנו את אותם שחקנים, אבל שלא עושים פרודיה, שלא עושים חיקוי.

בעוד שההפקה החליטה בסופו של דבר לשנות את התפקיד עם שחקן, מייסי אכן מודה כי תחבולות ובילוי דיגיטלי היו משהו שרחף מעל השיחות המוקדמות, גם אם הם החליטו לא ללכת בדרך זו:

ברור שג'ק טורנס של ניקולסון הוא איקוני. אין בזה שתי דרכים. אבל, יש מיתולוגיה של המלון שמשרת את הסיפור, כלומר אתה חי בתור דנין של ה- Overlook כמו שהיית ביום שמת. כך שלא הייתה שום גרסה בעולם שבה נוכל ללהק מישהו שלא היה בן 40. היו הרבה שיחות, כולן חקרניות, שום דבר לא עבר בדרך של 'ג'ק הולך להתבגר' או משהו כזה. והוא פרש בתוקף, כך שלא הייתה שיחה שהלכה לשום מקום, אבל דיברנו על זה. בסופו של יום, אנו מלהקים את ג'ק טורנס, ולא את ג'ק ניקולסון. כמו ונדי טורנס ודיק הלורן, היינו צריכים ללהק מישהו שהיה מספיק מוכר לצופי קובריק, אך לא עושה חיקוי.

בסופו של דבר, פלנגן ליהק את הנרי תומאס, שחקן הדמות שעבד עם הבמאי במספר הזדמנויות (כולל עבודתו המדהימה בסרט של נטפליקס. רודף בית היל ), לקחת על עצמו את החלק. אבל פלנגן גם דאג שתומאס ידע למה הוא נכנס:

מה לצפות ב- Netflix ביולי 2016

הנרי הוא אחד החברים הכי טובים שלי, אחד השחקנים האהובים עלי לעבוד איתם, וקראתי אליו ואמרתי, 'יש לי שני חלקים שלדעתי היית מושלם עבורם בזה. האחד הוא בילי, החלק החבר הכי טוב. אתה יכול לשחק את זה בשנתך. עשית את זה מיליון פעם. אתה מכיר את החלק הזה. השני, אם כי, אני רק צריך אותך ליום אחד, אבל חרא קדוש, אתה תהיה תחת מיקרוסקופ. ' נתתי לו לחשוב על זה, והוא חזר ואמר, “תראה, אם אתה נכנס לצלו של קובריק עם כל המלכודות של זה, אני אלך איתך ואני אכנס לג’ק ונשקיע או לשחות ביחד. '

שמירה על הכללים של קובריק

בעוד שסצנת ג'ק טורנס חדשה זו ניצחה את סטיבן קינג, הוחלט כי הכללת הדמות תצטרך לדבוק בכללים שקבע סטנלי קובריק בסרט משנת 1980. כפי שמסביר מייסי, המפתח היה להדהד את רוחו של דלברט גריידי מהסרט הראשון, רוח רפאים שזהותו נכתבה מחדש על ידי כוחו של מלון אוברלוק.

באמת, הבחור שעשה את התוכנית של זה היה קובריק, עם דלברט גריידי. הרעיון ש - אנחנו תמיד קוראים לו הברמן - הוא חלק קטן של לויד, חלק קטן של ג'ק, הוא הנהון לאופן שבו קובריק התמודד עם דלברט גריידי, שהיה או לא היה המטפל. סוג זה של עמימות, הרגשנו כאילו היה מרכזי במיתולוגיה וכך הנרי ניגש לדמות.

כללים אלה התבררו כברכה הן לפלאנגן והן לתומאס. זה איפשר לתומאס לשחק את ג'ק טורנס בתפקיד ג'ק טורנס, ואף פעם לא איפשר לרגע את המאניה האיקונית של ניקולסון. אחרי הכל, כפי שציין פלנגן, ניסיון לחקות שיכול היה לשבש את ההופעה כולה:

אז מה שעשינו עם זה, החלטנו שקובריק הראה לנו איך להתמודד עם ג'ק עם דלברט גריידי. הוא הבהיר שכאשר המלון מעכל אותך ואתה חלק מהמלון, דלברט תמיד הכחיש מי הוא. הוא היה רק ​​מלצר. אפילו כשג'ק טורנס קרא לו ואמר, 'אתה דלברט גריידי, הרגת את המשפחה שלך,' הוא אמר, 'טעית אותי כמישהו אחר. אני רק העזרה. ' זה היה המפתח לג'ק. כל עוד לא ניסינו לעשות 'הנה ג'וני!' ואף פעם לא ניסינו לעשות את ניקולסון בכל היותר ניקולסון, כי אף אחד לא מסוגל לעשות את זה - אם הוא היה לויד, אז זֶה הייתה הסצנה.

בסופו של דבר, פלנגן אסיר תודה על כך שהנרי תומאס לא הוטל עליו להוציא רושם מלא של ג'ק ניקולסון, והיוצר מרגיש שהסצנה חזקה יותר בשבילה:

סוכן הבוב של הסרט הידרה דדפול

כל המשימה של הנרי הייתה, 'אני לא משחק את ג'ק. אני משחק את לויד ושוב ושוב, פה ושם, למשפט או שניים, למבט, לרגע, ג'ק יוצא קצת. ' זו הייתה הדרך המכובדת ביותר שיכולנו לחשוב לעשות את זה. ככה זה הרחיק אותנו מאיזו יצירה דיגיטלית מטורפת. זה מנע מאיתנו לנסות לצאת מניקולסון ניקולסון, שזו פשוט שליחויות טיפש. זה מנע מאיתנו לעשות איזשהו חיקוי או פארודיה חיוורת, וזה נתן לנו לעשות את ג'ק טורנס באופן שעולה בקנה אחד עם המיתולוגיה שיצר קובריק, בקנה אחד עם האיקונוגרפיה והמראה שיצר קובריק, אך עדיין היה דמותו של הנרי. .

עושה נכון מאת דן טורנס

פלנגן יודע שאנשים יחולקו על ידי הסצנה והבחירה ללהק שחקן חדש בתפקיד ג'ק טורנס. בשיחה, פלנגן עצמו מבהיר כי כל הסצנה הייתה קשה להרות וליצור מכיוון שהתמודדו עם חומר כזה שעלול להפיץ. עם זאת, הסצנה היא גם תמצית הקשת הרגשית של דן טורנס ופלנגן מאמין שזו הסצנה הטובה ביותר בסרט:

אני יודע שלאנשים יהיו רגשות עזים לגבי זה. גם אני. הלכתי בכל כביש אפשרי וזה היה היחיד שהרגיש מתאים. אני אוהב את הסצנה. זו הסצנה האהובה עלי בסרט. שלושתנו - הנרי, יואן ואני - ידענו כשישבנו לעשות את זה, זה היה כמו, 'אתה יודע, אנחנו לא הולכים לרצות אנשים עם זה. אנשים הולכים לאהוב את זה או לשנוא את זה. בואו נעשה כמיטב יכולתנו כדי ליצור סצנה על איזו שיחה בין דן לאביו - ובמובן מסוים, דן וההתמכרות שלו עצמו - מה תהיה השיחה ההיא. אם נעשה נכון על ידי דן, נעשה כל דבר אחר. ' אז אני מקווה שעשינו. נראה.

רופא שינה נמצא עכשיו בתיאטראות.