יהיה מלך מלכים 2
בשנת 1991, א שר הטבעות עיבוד לטלוויזיה שכותרתו חרניטלי שודר בטלוויזיה הסובייטית. לכל הדעות, זה היחיד שר הטבעות הסתגלות שנעשתה בברית המועצות - ונחשבה גם שהיא אבודה לנצח. עם זאת, ממש כמו הטבעת האחת עצמה, הסובייטית שר הטבעות סרט טלוויזיה צץ מחדש - ביוטיוב. זו רומן בעל תקציב נמוך ומקסים, שנראה יותר כמו תוכנית משחק בטלוויזיה מאשר עיבוד של ג'יי אר ר 'טולקין, ותוכלו לצפות בה במלואה למטה.
סרט הטלוויזיה שר הטבעות הסובייטי חלק 1
סרט הטלוויזיה שר הטבעות הסובייטי חלק 2
לפני שפיטר ג'קסון עשה היסטוריה קולנועית עם שלו שר הטבעות טרילוגיה, היה חרניטלי העיבוד היחיד לספרי טולקין שהופקו בברית המועצות. לאחר שידורו ב -1991 בטלוויזיה בלנינגרד, העיבוד נחשב לאיבוד - אך כעת הוא מופיע ביוטיוב, כמו האפוטרופוס מציין. יורשת הטלוויזיה של לנינגרד, 5TV, פרסמה את הסרט בפתאומיות ביוטיוב בשבוע שעבר - ותוכלו לבדוק אותו למעלה.
בהשתתפות ניקוד של אנדריי רומנוב של להקת הרוק אקבריום ועיצוב הפקה זול להפליא, אף אחד לא מתכוון לבלבל את זה שר הטבעות עם סרטיו של ג'קסון. הגרדיאן גם מציין כי זה לא היה הסדק הראשון של הטלוויזיה של לנינגרד בעיבוד טולקין - הם גם שחררו עיבוד של ההוביט בשנת 1985. בעיבוד הופיעו 'רקדני בלט ממה שהוא היום תיאטרון מרינסקי ומספר מוסטצ'יוז שנכנס לטולקין. ההפקה המקוצרת, שכותרתה המסע המופלא של מיסטר בילבו באגינס , ההוביט, מדלג מעל הטרולים והאלפים בסיבוב בן שעה שהאמינו זה מכבר שהוא העיבוד המוגמר היחיד לטולקין שהופק במהלך ברית המועצות. '
סטפן קינג על סרט המגדל האפל
וה שר הטבעות הִסתַגְלוּת חרניטלי נראה לא שגרתי בגישתו באותה מידה. הסטים נראים כמו, טוב, סטים, והאפקטים המיוחדים - אם אפשר לקרוא להם כך - הם נעימים להפליא. נראה כי כמעט ולא היה לכך תקציב, וזה רק מעניק לקסם. אין כתוביות באנגלית בשני הסרטונים שלמעלה, אך אם אתה מכיר את הסיפור הכללי אתה יכול סוג של עקוב אחר המתרחש. גרסה זו כוללת גם את דמותו של טום בומבדיל, שלא נכנס לסרטיו של פיטר ג'קסון - אפילו לא הקיצוצים המורחבים. ובסופו של דבר, גולום מופיע גם כאן, בדמות גבר שלובש מה שנראה כתלבושת יודה ביתית. זה די קסום לעזאזל.