מובלי וטרנטון
אולי שתי הדמויות הכי לא מפותחות בתכנית, אבל כאן 'יורש' חושף את הכוח מר רובוט בנייה זהירה. הסצנות העמוקות שקיבלנו עם טרנטון ומובלי במהלך שתי עונות הגדירו אותנו באופן מושלם להרגיש את הדחיפות של הדילמה שלהם. למעשה, טבעם ההיקפי הוא שהופך את המתח לחריף כל כך. הם נכנסו לכל אלה מסיבות נכונות, וחשבו שהם חלק מצוות האקרים רגטאג שמוריד תאגיד. הם בוודאי עשו זאת, אך הם הביאו את עצמם לעסוק גם בהרבה יותר מפחידים. לא משנה ש- FBI, או הצבא האפל שיגיע אחריהם. תשכחו לרגע מההשלכות הישירות של הפריצה על העולם. הדבר הגדול ביותר שעסקו בו הוא משפחת אלדרסון. אליוט ברור שלא משתחרר, באופן חמור, ומתברר שדרלין מסוגלת לרצוח.
כל צעד שהם עושים עם אליוט ודרלין מעמיד אותם יותר ויותר בסכנה, ובאופן שמעולם לא צפו כראוי. זו עובדה שהראוי היה לראות אפילו זה בזה. העונה הזו נתנה לנו כל מיני פלאשבקים לתחילת החברותא. הפעם, אנו מקבלים את הפגישה של מובלי וטרנטון בקפה של רון. הם לא מבינים ששניהם שם כדי להיפגש עם אליוט החמקמק. במקום זאת הם נכנסים לוויכוח טכנולוגי על אנדרואיד לעומת אייפון, מה שנותן לטרנטון את ההזדמנות המושלמת להונות את מובלי לתת לה לפרוץ לו. כבר, באינטראקציה הראשונה שלהם, לפני שהם בכלל איחדו כוחות, הם כבר לא מהימנים. הם לא ידעו שאמון על אליוט ודרלין יהיה הצעה מפחידה בהרבה. עכשיו הם ממש מרגישים את זה, והם במנוסה. מובלי, לאחר שנחקר על ידי דום במשרדי ה- FBI, מסר לטרנטון לפגוש אותו בקפה של רון. שם היא מחכה. בשנייה האחרונה הדלת נפתחת ואנחנו רואים אותה מגיבה למישהו. אבל מי? המשך יבוא…
דרלין
דרלין לא הייתה בדיוק המוח שמאחורי הפריצה 5/9, אבל אפשר לומר שהיא הייתה המנוע. היא הייתה שם, דחפה את אליוט ואת המשימה לאורך כל הזמן. זה היה גם אבא שלה שמת. מה שאנחנו רואים השבוע זה כמה עמוק הצלקת הזאת - עד כמה היא מאפשרת לה להגיע. העניינים מתחילים באופן די שווה במהלך, כשהם מתרחשים מהמקום בשבוע שעבר בו היא נכנסת לבית המדע כדי למצוא את הצוות במחשב, לאחר שגילתה משהו גדול. מה שהם מצאו, אנו למדים, הוא הזמן וקוד הגישה לשיחת ועידה בין-מחלקתית של ה- FBI אודות מבצע ברנשטיין. הם ניגשים ומתעדים את השיחה, ואז מוציאים אותה לעולם בסרטון רעולי פנים אחר, וחושפים בפני הציבור כי ה- FBI ריגל שלא כחוק אחר למעלה משלושה מיליון אמריקאים.
הדברים כבר מהווים בעיה. מובלי מציין כי בהקלטה ה- FBI מדברים על 16 חשודים - 15, כעת לאחר שאחד מת. הוא מניח, אולי נכון, שה- FBI מדברים עליהם ומחליט שהוא רוצה לצאת. באמצע האיום של סיסקו, הקבוצה מקבלת אורח מפתיע. סוזן ג'ייקובס, עורכת הדין של חברת E E ובעלת הבית בו הם מתכופפים, חזרה למצוא את העבריינים בפעולה. הם ממשיכים לקשור אותה ליד הבריכה במרתף.
בשלב מסוים, טרנטון, נופל על הטריק העתיק ביותר בספר, קליפים את עניבותיה של סוזן כדי שתוכל ללכת לשירותים. סוזן מנסה להשתחרר, אך מטיחה את ראשה על הקיר ומפילה אותה. ברצף ברווורה חתוך עם שירה של אנג'לה, כפי שציינתי קודם, הצוות פורץ את המידע של סוזן כדי למצוא משהו שהוא יכול לסחוט איתו. הם מוצאים כמה דברים טובים על כך שהיא מנהלת רומן עם שופט בכמה מהתיקים שלה, אבל נראה שדרלין לא מאמינה שזה יהיה יעיל. היא יורדת לדבר ישירות עם סוזן ומגלה שהיא זוכרת את סוזן מאז שהייתה בת ארבע. סוזן הייתה במשפט E Corp, מאחור, מאחורי הגברים האחרים בחליפות. כשנכנס פסק הדין צחקה סוזן. לפתע, דרלין מתכננת את סוזן, שנופלת לבריכה, מתה. היא מנסה להעביר את זה כהגנה עצמית, אך היא ידעה בבירור כי סוזן סובלת ממצב לב.
זה צעד רחוק מדי, אבל כזה שדרלין היא הבעלים של. היא וסיסקו לוקחות את הגופה למשרפה לחיות מחמד ונפטרות מהגופה. בדרך הביתה, נראית כמעט קטטונית, דרלין מדברת על איך שהיא תמיד רצתה לעשות את זה, אבל היא הניחה שבבוא העת היא תעצור את עצמה. אבל היא לא עשתה זאת. היא רוצחת עכשיו. הפריצה תמיד הייתה אישית מדי, ובדומה לאליוט, היא נתנה לעצמה ללכת לאיבוד בה. בינתיים, חוסר האונים היחסי שלה מתגלה מאוחר יותר, בדירה של סיסקו, כשהיא מגלה שהוא צילם אותה בשנתה, ומתריע בפני הצבא האפל על העובדה שיש לו אותה. 'שלב 2 עומד להתחיל', כותב מקורבו של הצבא האפל. מה לעזאזל שלב 2? כשסיסקו יוצא מהמקלחת הוא מוצא את דרלין עומדת שם, כשהמחשב הנייד שלו מרוסק על הרצפה. הוא מסתובב לאחור רק כדי שדרלין תוציא אותו עם מחבט בייסבול.
