מְעוּדכָּן: סטיבן קינג שיתף את מחשבותיו על הסרט בטוויטר. תוכל למצוא זאת בהמשך.
יש סיכוי לכך סטפן קינג של זה עשוי להיות רומן האימה המשובח ביותר שנכתב אי פעם, יצירתו של גאון לגיטימי שמבלה 1,000 עמודים פלוס בעבודה על סוג הדברים שאנחנו לא אוהבים לדבר עליהם. מעט סיפורי הטרור הם כל כך ארוכים ומורכבים ומשגעים. אפילו פחות מוצאים בית קבוע בתחתית הנפש ומתעכבים שם. לסיים זה הוא להעניק לסיפור הספציפי הזה נדל'ן במוחך כל עוד אתה חי.
אז כשמדובר בבמאי אנדרס מוסצ'טי העיבוד לקולנוע אמור לצאת לדרך 8 בספטמבר 2017 : אין לחץ, כולם. לכל הפחות, אנו יודעים כעת שקינג עצמו ראה קטע מהסרט והוא כנראה נתן לו את חותמת האישור שלו.
החדשות שקינג ראה את הסרט וחיבב אותו לא מגיעות מהאיש עצמו (למרות שהפיד שלו בטוויטר הוא מנה יומית של פנטסטי), אלא מהמפיק סת גרהאם-סמית ' . הוא פנה לאינסטגרם שלו עם החדשות כי ככל הנראה קינג מאשר את העיבוד:
אני יכול למות עכשיו. הֱיה שלום. אני מת. ????
כוכב נולד סצנה תלויה
אם אינך יכול לראות את ההטבעה מסיבה כלשהי, הנה מה שכתוב:
סטיב ביקש ממני להעביר שהוא רואה הקרנת IT היום ורצה ליידע את כולם שהם צריכים להפסיק לדאוג מכיוון שהמפיקים עשו עבודה נפלאה עם ההפקה.
אוקיי, אז זו לא הודעת טקסט ישירה של קינג שאומרת 'וואו, זה מדהים!' או ציוץ שופע שמכריז על העיבוד הטוב ביותר ליצירתו, אבל ניקח את מה שנוכל להשיג. אחרי הכל, קינג לא התבייש לקרוא לעיבודי עבר ליצירתו שהוא לא נהנה מהם. הוונדטה שלו נגד העיבוד של סטנלי קובריק ל הזריחה הוא אגדי בשלב זה.
הצרה בהסתגלות זה
כל מי שקרא זה יכול לומר לך מדוע ספר זה הוא אגוז קשה לפיצוח. על יותר מ -1,000 עמודים, זו חיה לקריאה, שלא לדבר על לקצץ לאורך סביר. יותר מכך, מדובר טכנית בשני סיפורים השזורים זה בזה, בעקבות קבוצת ילדים הנלחמת בכוח על טבעי וכאשר מתאחדים 30 שנה אחר כך לסיים את העבודה. הרומן מעלה את המתח על ידי סיבוב בין שני לוחות הזמנים, קביעת אירועים ומערכות יחסים שמשתלמות רק 30 שנה בעתיד.
זה גם הופך את כל המצוקה ליותר מרגיזה. מוקדם מאוד בספר, דמות מבוגרת מתאבדת במקום לחזור לקרב זה, מה שהופך כל פלאשבק לנעוריו לחולני וטרגי יותר.
העיבוד הקולנועי יתאים את מחצית הילדות של הספר, וישאיר את המחצית הבוגרת פתוחה להמשך עתידי פוטנציאלי. זה דומה לעיבוד מיני סדרת הטלוויזיה משנת 1990, שסיפר את שני החצאים בסדר כרונולוגי. בעוד שבחירה זו בהחלט מייעלת את התהליך ומאפשרת לסרט לספר סיפור יעיל יותר, כל כך הרבה זה הכוח שלו נובע מהצמידות הישירה של ילדות ובגרות והאופן בו הוא בוחן כיצד הדמויות הזדקנו מאז המפגש הראשון שלהן עם המפלצת הזו.
הרומן של קינג הוא על יצור המשתנה צורה שצוד ילדים, אך מדובר גם בילדות ובמה שאנו משאירים אחרינו בגיל. הסרת המבנה היא שינוי מהותי של הסיפור. זה לא אומר שהסרט יהיה עיבוד גרוע בשום אופן - זה רק אומר שנצטרך לפרק אותו בצורה אחרת.
מלחמת הכוכבים הכוח מעיר חתך מורחב
אבל היי, אם סטיבן קינג אוהב את מה שעשו ...
עדכון: קינג פנה מאז לטוויטר כדי לחלוק מחשבות נוספות.
הגרסה המחודשת של אנדי מוסצ'טי ל- IT (למעשה זה חלק 1 - מועדון המפסידים) מצליחה מעבר לציפיות שלי. לְהִרָגַע. לַחֲכוֹת. ותהנה.
- סטיבן קינג (@StephenKing) 7 במרץ 2017
