אחרי כל הבאזז והמחלוקת סביב מרווח האדם 2 (רצף מלא) של 'נאסר בבריטניה' סטטוס, במאי טום סיקס והמועצה הבריטית לסיווג הסרטים הגיעו סוף סוף להסכמה שתאפשר את הצגת הסרט בבריטניה בכל זאת. שש ביצע 32 קיצוצים בסך הכל שתי דקות ו -37 שניות לסרטו, והגרסה החדשה ככל הנראה מושפלת מספיק בכדי שה- BBFC ראה אותה מקובלת על הצופים בני 18 ומעלה. פרטים נוספים לאחר הקפיצה.
חזרה ביוני, לוח הסרטים בבריטניה אסר על הסרט על סמך שהוא מראה 'התמקדות חזקה לאורך כל הדרך בקשר בין עוררות מינית לאלימות מינית לבין קשר ברור בין כאב, סטיות והנאה מינית.' באותה תקופה, מנהל BBFC דייויד קוק הביע את ספקו כי כל כמות עריכה שתאפשר לסרט לעבור לגייס עם הוועדה שלו. 'הדירקטוריון שקל אם ניתן לטפל בדאגותיו באמצעות קיצוצים,' אמר. 'עם זאת, בהתחשב בכך שהתוכן הלא מקובל פועל לאורך כל היצירה, קיצוצים אינם אפשרות קיימא במקרה זה ולכן העבודה מסורבת לסיווג.'
מה שגורם לנו לתהות רק מה שש היו צריכים לעשות כדי לגרום ל- BBFC להפוך את החלטתם. אני אמנם בספק אם כל עריכה תעשה מרווח האדם 2 מרגיש בטוח או נקי - זה סרט על מטורף שמצמיד את הקורבנות שלו התחת לפה בשרשרת - שתי דקות ו -37 שניות זה לא משהו לשים בכתפיו. על פי ניו יורק טיימס (באמצעות Movies.com ), בין החומרים שנחתכו מהסרט ניתן למנות 'סצינות של אלימות מינית ומינית, אלימות סדיסטית והשפלות, וילד המוצג בהקשר פוגעני ואלים' - או, אם ברצונך לקבל יותר ספציפי, 'הגרפי מראה של שיני גבר מוסרות עם פטיש מראה גרפי של שפתיים מהודקות לישבן עירום, 'וכו '.
כמובן, זה לא כאילו אוהדי בריטניה שנחושים באמת לראות את הגרסה האמריקאית הגורייתית לא יקבלו את ההזדמנות שלהם, בין אם באמצעות עותקים פיראטיים ובין אם מהדורות DVD זרות. עם זאת, בהתחשב בכך שאחת התלונות הגדולות ביותר שהיו לצופים לגבי הראשונה מרבה רגליים אנושי היה שזה לא היה מגעיל מספיק, נראה שמהדורה מאולפת יותר של מרווח האדם 2 יכול להוכיח אכזבה דומה לבריטים שמחליטים לתפוס את הסרט בבתי הקולנוע.
יוריקה, המפיץ של הסרט מעבר לים, דיווח (דרך הלם עד שתפיל ) שזה היה 'ממש מרוצה' מהגזרה החדשה 'הקיימת מאוד' של הסרט. 'באופן טבעי יש לנו אכזבה קלה מכך שנאלצנו לבצע קיצוצים, אך אנו חשים כי סיפור הסיפור לא נפגע ורמת האימה נשמרה', אמר נציג החברה. לשש יש נאמר בעבר שהוא יהיה מוכן לבצע כמה קיצוצים, אז סביר להניח שהוא מרוצה גם מההחלטה.
אבל יש לפחות שחקן מפתח אחד שבוודאי לא מרוצה מהתפנית הזו - כוכב לורנס ר 'הארווי . מתי לאחרונה שאל את מה שאמו חשבה על הסרט, השחקן הגיב, 'טוב, אני פשוט שמח שהיא לא יכולה לראות את זה. אני שמח שזה אסור בבריטניה! '
מרווח האדם 2 (רצף מלא) מגיע לבתי הקולנוע בארה'ב בסוף השבוע.
