השיר האבוד שנחתך מ חג המולד של החבובות לא אבוד יותר. 'כאשר אהבה חלפה', בלדה ששרה לסקרוג 'הצעיר על ידי ארוסתו בל (מרדית בראון), נחתכה במקור מהמהדורה התיאטרונית של הסרט בגלל תחושת דיסני שזה לא מושך את הצופים הצעירים יותר, אך הוחזק הסרט למהדורות VHS ו- LaserDisc. עם זאת, מתי חג המולד של החבובות עשה את המעבר למדיה ביתית מודרנית וסטרימינג, הגרסה המלאה שמציגה את השיר אבדה ורק הקטע התיאטרלי היה זמין. עד עכשיו.
הקומדיות הטובות ביותר של חמש השנים האחרונות
מְנַהֵל בריאן הנסון חשף שהשיר שאבד לכאורה משנת 1992 חג המולד של החבובות נמצא והוחזר לסרט. הנסון אמר ל BBC הוא היה 'נרגש' ו'מאושר 'ניתן היה לשמוע שוב, ואמר שהוא קיבל שיחה שאמר לו שהסרט משוחזר ב -4 K עם השיר שלם הודות לשלילה שהתגלתה מחדש בסרט:
'התרגשתי כל כך. הם למעשה הסתירו את זה ... אז ירדתי והם אמרו: 'אבל לפני שאנחנו מראים לך את זה, יש לנו משהו אחר שאנחנו רוצים להראות לך'. והם העלו את הגלגל הרביעי של קרול חג המולד עם 'כשאהבה חלפה'. הייתי כמו, 'לא, לא עשית!' והם אמרו, 'כן עשינו! מצאנו את זה! ’הייתי כל כך מאושר, הייתי כל כך מאושר.”
'כאשר אהבה חלפה' מתרחש כאשר סקרוג '(מייקל קיין) מוחזר לעבר חג המולד ורואה את האני הצעיר שלו עם ארוסתו בל, ששרה את הבלדה כאשר סקרוג' הצעיר בוחר בקריירה שלו על פני מערכת היחסים ביניהם. אבל מפיק דיסני ג'פרי קצנברג חשב שהשיר 'מתוחכם מבחינה רגשית' ושילדים לא יתייחסו אליו. 'ההסכם היה שנסיר אותו מהמהדורה התיאטרונית, אך לאחר מכן נחזיר אותו לכל מהדורות הטלוויזיה והווידיאו מכאן ואילך,' אמר הנסון.
השיר יהיה זמין בעותקי VHS של הסרט, אך כשהגיע הזמן לשחרור ה- Blu-ray, רק המאסטר הקולנועי היה זמין והשלילי לא נמצא בשום מקום - מה שהוביל את 'When Love Is Gone' ללכת לאיבוד שנים.
וזו לא רק תוספת מהנה לסרט אהוב. 'כשאהבה נעלמה' הוא עיקר הרגשות שעליו תלוי הסרט כולו, וחיוני להבין מדוע סקרוג 'הפך, ובכן, סקרוג ' . החתך התיאטרלי חותך אותו במבוכה והופך סצנה חיונית לבלגן ממהר. זה גם אומר שהשיר האחרון, חזרה עם מילות השיר החדשות 'When Love is Found', אינו נושא כמעט כל כך הרבה משקל. עבור אנשים שזללו את גרסת ה- VHS לסרט, גרסת ה- DVD / Blu-ray / סטרימינג מרגישה כלא שלמה. הגילוי מחדש של הסצינה הזו הוא סיבה לחגיגה.
תוכלו לצפות בסצנה המלאה, שנלקחה משחרור LaserDisc, בהטבעה למטה.
לא ברור אם דיסני + יוסיף את הגרסה המשוחזרת עד חג המולד הקרוב, אך הנסון אמר, 'הם יכולים לעשות את זה אבל הם יצטרכו לטרוף לעשות את זה בזמן.'
בארץ הנשים 2007
'כולם מוגדרים עם הגרסה באורך מלא שוב,' הוסיף הנסון. 'אני לא יודע אם הם יעלו את זה על דיסני פלוס בזמן לחג המולד, כי יש להם את כל התהליכים האלה אבל זה חוזר, הגרסה באורך מלא חוזרת.'
