ג'ו היל וגבריאל רודריגס לוק אנד קי הוא אחד מסרטי האימה המפורסמים ביותר של השנים האחרונות, סיפור שחלקו שווה אימה מחרידה וסיפור רגשי של צער והשלמה עם המורשת שלך. זהו גם סיפור שעבר מספר ניסיונות הסתגלות למסך לפני שנחת סופית בנטפליקס.
כעת, לאחר שההופעה יצאה לדרך, מעריצי הקומיקס מבינים שגם אם התוכנית תופס את מהות המקור, היא כוללת כמה שינויים מהותיים בחומר המקור (למידע נוסף על כך, הנה הסקירה שלנו ). להלן, אנו נעבור על שתי הגרסאות ונשווה הערות.
חיות פנטסטיות פשעים של כרטיסי גרינדלוולד
ספוילרים גדולים לעקוב אחר.
מותו של רנדל לוק
שתי הגרסאות של הסיפור מתחילות במותו של רנדל לוק מידי תלמידו לשעבר סם לסר. לאחר מותו, שאר בני משפחת לוק מתאבלים, והם עוברים לבית אבותיו של רנדל במסצ'וסטס.
אבל במקום בו הגרסה של נטפליקס מראה עימות מהיר שבו סם יורה ברנדל במעיים ומודח במהירות על ידי אשתו של רנדל נינה, הקומיקס מתנהל בצורה אלימה הרבה יותר (קבוע לאורך כל הסדרה). לקומיקס יש בחור אחר בשם אל להצטרף לסם, שיורה בראשו של רנדל בעוד אל תוקף את נינה לוק, שלימים הורגת את אל על ידי נהיגה של גרזן לראשו.
מפתחות קסם חדשים ומשתנים
תוכנית נטפליקס מוסיפה פרולוג חדש לגמרי בפרק הראשון. לאחר ששמע על מותו של רנדל, אחד מחברי ילדותו, מארק צ'ו, לוקח 'מפתח גפרור' חדש ודוקר את עצמו בו. המפתח גורם לכך שהצ'ו מתנפץ, ושורף איתו את כל הבית.
בהמשך הפרק, בוד לוק מגלה את 'מפתח המראה' שכנראה פותח מימד כיס בתוך אחת המראות של קיאהאוס, ולוכד את מי שיעז להיכנס פנימה. מפתח זה מעולם לא היה חלק מחומר המקור, אלא משמש מבוא ראשון לקסם עבור נינה לוק. מקשים נוספים כוללים את 'מפתח הפרח' או 'מפתח הזיכרון' (הם לא ממש קוראים לו) הגישה לגן ליד בית הקברות של קיוזה שם מופיע עץ ענק המאחסן זיכרונות בצנצנות.
מקשים אחרים מוחלפים. מפתח הראש, שהוא מכשיר בעלילה חשוב גם בקומיקס וגם בסדרה, מאפשר למשתמש שלו לפתוח את הראש ממש כאילו עם מכסה, בעוד שכפול פנטסמגי של עצמם מופיע בכדי להציץ פנימה. המופע משנה זאת ובמקום זה מוסיף כפול גוף מלא שיכול לנוע בחופשיות, ובמקום לפתוח ראש, המופע מוסיף דלת שמופיעה בקסם, ומאפשרת למשתמש להיכנס לראשו ולשוטט במקומות שונים המייצגים את מרחב הנפש שלהם (כמו ארקייד לבודה, קניון לקינזי).
כמו כן, 'מפתח העור' ו'מפתח המגדר 'משולבים ב'מפתח זהות' חדש המאפשר למשתמש לשנות את דימויו לכל צורה אנושית אחרת שירצה, ומאפשר לדודג 'להפוך לגייב.
מבוגרים שאינם מודעים לקסם
בקומיקס, לוקח קצת זמן עד שנבין שאף מבוגר לא יודע על מקשי הקסם, או דודג 'הרשע, או כל אחד מהדברים המוזרים שקורים בקיהאוס. אנו רואים שנינה לוק לא שמה לב כשראשו של בנה פתוח לרווחה בזכות מפתח הראש, ונראה שלדנקן לוק יש זיכרון מטושטש מאוד מילדותו. אך רק מאוחר במשחק אנו מקבלים אישור כי בן המשפחה בשנות ה -40 יצר מפתח מיוחד שמנע מכל מבוגר שנכנס לבית לזכור קסמים.
תוכנית הטלוויזיה שמה דגש גדול יותר על כך, שכן כבר בפרק הראשון הילדים מבינים שאמא שלהם לא זוכרת או מכירה בדברים המוזרים שקורים. כבר בפרק 2 הצעיר, בוד לוק, מציע למבוגרים פשוט לא לזכור. היוצא מן הכלל האחד, שנעדר לחלוטין מהקומיקס, הוא אלי ווידון. אנו למדים שרנדל וחבריו מצאו דרך לגרום לעצמם לזכור את המפתחות והקסם, אם כי איננו מגלים בדיוק כיצד. זו הסיבה שמארק צ'ו נזכר להרוג את עצמו במפתח קסם במהלך הפרולוג.
דאנקן הוא בעצם דמות שאינה דמות
כאשר רנדל נעלם, האדם היחיד שיש לו קשר למקיוס הוא דאנקן, אחיו הצעיר של רנדל ודודו של בודה, קינסי וטיילר. בקומיקס, עברו של דאנקן הוא חלק גדול ממסתורין המפתחות ומפתח קיוס עצמו. דאנקן לא ממש זוכר את ילדותו, אבל לפעמים הוא זוכה להצצות של זיכרונות, והוא מרגיש מיד משהו מוכר לגבי חברו של טיילר זק וולס (עוד על כך בהמשך). בקומיקס, הוא אחראי בטעות על שד המדביק חבר, ולעתים קרובות הוא נראה בקיאהאוס ומציע מילות חוכמה או נחמה לילדי לוק.
בתוכנית הטלוויזיה הוא נעדר במידה רבה, בהיותו פחות מסצנה אחת בכל שני פרקים. למרות שהוא עדיין לא זוכר דבר, מסתורין בזיכרונותיו נמחק במהירות, כאשר אלי ווידון הסביר שהוא פשוט ראה יותר מדי ולכן הם לקחו את זיכרונותיו. לכאורה הוא בכלל לא היה מעורב בתעלולים שלהם מלכתחילה.
נינה תופסת את הזרקור
איפה שדאנקן קיבל שדרוג לאחור במעבר מהעמוד ההוא למסך, נינה לוק קיבלה שדרוג ממש גדול. ג'ו היל וגבריאל רודריגס השתמשו לוק אנד קי לחקור צער וטראומה דרך עדשת סיפור אימה / פנטזיה, אך לעיתים זה בא על חשבון דמותה של נינה. לאחר שמשתמע כי היא נאנסה על ידי האנשים שהרגו את בעלה, היא מוציאה את רוב הקומיקס כאלכוהוליסטית משתקת, שאינה מסוגלת להבין את הסכנה בה היו ילדיה, לא מסוגלים לעזור להם, ורק סובלים מגידופים מצד קינסי ש מרגישה כעס על ההתמודדות שלה עם המצב. רק בסוף הסיפור היא מתגברת על הטראומה שלה ומצטרפת למאבק נגד דודג ', אבל עד אז היא בעיקר 'האמא הבכיינית' לרבים מהדמויות בסיפור.
של נטפליקס לוק אנד קי מחסל את עלילת המשנה לאונס, ומתחיל את הסיפור כשנינה כבר אלכוהוליסטית מחלימה ששש שנים מפוכחת. ילדיה כבר מכירים את הכאב שבצורך לראות אותה סובלת מהתמכרות, ולכן כשהיא מתמודדת שוב עם סם לסר ומתחילה לשתות, זה מגיע כהישנות מובנת אך הרסנית מבחינה רגשית הן לקהל והן לדמויות. בנוסף, כבר בפרק 2 אנו רואים את נינה מתחילה להבין שרנדל הסתיר את עברו ממשפחתו, והיא מתחילה לחפור במה שקרה בימי בית הספר התיכון ומדוע חלק מחבריו הטובים מתו בנסיבות מסתוריות.
בריחה חדשה מסרט ניו יורק
נינה היא זו החוקרת את מותו של המורה ג'ו רידג'ווי, והיא אפילו הראשונה שגילתה את הקשר בין סם לסר, בעלה, קיוזה וסמל האומגה. היא גם לוקחת את התפקיד של דאנקן מהקומיקס בהיותה מעורבת יותר בחיי ילדיה, ומציעה מועצה כאשר הם זקוקים לה.
אלי ורופוס ווידון הופכים לגיבורים טראגיים
אחד האנשים הראשונים שנינה לוק מתיידדת איתה כשעוברת להתגורר בקייהאוס היא אלי ווידון, חבר ילדות של רנדל ואחד האנשים הבודדים שידעו על המפתחות. בקומיקס המקורי דודג '(לובש צורה של החבר לשעבר של אלי לוקאס) אנס את אלי ומפחיד אותה, ומכריח אותה לעשות את הצעת המחיר של דודג'.
בנה של אלי רופוס הוא ילד צעיר עם הפרעה נפשית לא מוגדרת. לעתים קרובות הוא זלזול על ידי זק ועל ידי סבתה הפוגענית של אלי, אך לפעמים מבלה עם בוד. למרות שהוא אחד הראשונים שגילה שדודג 'יכול לשנות צורה, הוא חסר אונים לעזור.
בתוכנית הטלוויזיה אנו רואים יותר מהסיפור של אלי מנקודת מבטה, מכיוון שהיא נראית ממש מתגנבת ומחפשת אחר המקשים בפקודת דודג ', ואף מסייעת לו להרוג את ג'ו רידג'ווי. עם זאת, אין לה רגשות כלפיו, כי אין שום אינדיקציה לדודג 'אנס את אלי. במקום זאת היא נראית תמיד מפוחדת מדודג 'ומחפשת דרך החוצה. בסוף, היא משוכנעת על ידי רופוס לעזור למשפחת לוק להילחם בחזרה, ואפילו מנסה לירות בלוקאס (היא לא מצליחה, אבל היא כן מנסה) מה שהיא אף פעם לא מקבלת הזדמנות לעשות בקומיקס.
Rufus גם מקבל יותר סוכנות בעיבוד של נטפליקס. כעת ילד מבוגר בהרבה, וגם מאומץ מסיבה כלשהי, הוא עובד בקיהאוס כשומר קרקע, ומציע לבוד ייעוץ בטיפול באויבים. רופוס גם לא מהסס לספר לבוד על הבחור המוזר לוקאס שחי איתו ועם אלי, ומציע לעזור כשגוף מסיק שלוקאס הוא דודג '. בשל שינויים גדולים לקראת סוף העונה, נותר לראות כיצד יטופל הסיפור של רופוס בעונות הבאות, אם בכלל.
צ'מברליין לוק, ברוך הבא להתנגדות
כשבוד משחק בפעם הראשונה עם 'מפתח הרפאים', הוא עובר ליד בית העלמין של קייהאוס, שם הוא פוגש אדם בשם צ'מברליין לוק, שאומר לבוד שהוא סבא רבא שלו. אם כי צ'מברליין לא מופיע בעיקר לוק אנד קי קומיקס, הוא אכן מופיע בגיליון העצמאי 'פתח את הירח' שבו מכין צ'מברליין מפתח המאפשר לבנו החולה איאן לעבור בעדינות לחיים שלאחר המוות כאילו עובר דרך דלת. התוספת שלו לתוכנית הטלוויזיה מסקרנת, מכיוון שהיא עשויה לרמוז על התוכנית שמתאימה כמה מהסיפורים החד פעמיים האלה או אפילו עושה ספין-אוף בהמשך הדרך.
מה היה סרט הפעילות הטבעי האחרון
לדודג 'יש אס חדש מתחת לשרוולה
השינויים הגדולים ביותר ב לוק אנד קי תוכנית טלוויזיה קשורה ללוקאס 'דודג '' קרוואג'יו. בקומיקס, אנו פוגשים את דודג 'לראשונה כ'גברת הבאר ', ישות מרושעת שקיבלה את המפתחות ללא סיבה קונקרטית. אנחנו לא באמת מקבלים הרבה סצנות לבד עם דודג ', אלא אם כן אחת הדמויות הראשיות בסביבה. התוכנית של דודג 'היא להפוך לצורה הקודמת שלה, זו של לוקאס, להתיידד עם טיילר לוק ולמצוא את 'מפתח האומגה' (עוד על כך בהמשך). אה, ועל הדרך הוא מתחיל לצאת עם קינסי. כשזה לא מצליח, דודג 'מוצא דרך חדשה לחדור למשפחה, הכוללת השתלטות על אחד מגופם.
בתוכנית הטלוויזיה דודג 'אף פעם לא הופכת ללוקאס / זק מול לוקס. במקום זאת אנו מקבלים סצנות מורחבות שלה פשוט מסתובבות ונהנות מהחיים, תוך ניסיון להפחיד את בודה לתת לה את המפתחות. מסתבר, בטוויסט חדש לתוכנית, שדודג 'לא יכולה לקחת פיזית את המפתחות ממשפחת לוק, והיא לכאורה לא יכולה לגעת בהם, ואילצה אותה לאיים על אחרים במקום. שינוי גדול נוסף הוא שמכיוון שאין זאק, דודג 'מנסה לפתות את טיילר בצורה הנשית שלה במקום.
השינוי הגדול הנוסף הוא שלמרות שהתוכנית מדלגת על זק וולס, דודג 'אכן משנה מין ומנסה להתיידד עם ילד לוק. אנו מגלים שהילד החדש בבית הספר, גאבה, חובב קולנוע שמתחיל לצאת עם קינסי, הוא למעשה דודג 'המשתמש ב'מפתח הזהות 'כדי לשנות את כל הופעתה.
שומרי המפתחות בעבר ובעתיד
סיפור מה שקרה לחבריו של רנדל בשנות ה -80 הוא התעלומה המרכזית של לוק אנד קי. אנו מתחילים לגלות אט אט קטעים על חייו בקיאהאוס ועל חבריו, רואים קטעי פלאשבקים לאורך הסיפור. אז כשאנחנו סוף סוף רואים את הטרגדיה של איך לוקאס הפך לדודג ', ואיך חבריהם מארק צ'ו וקים טופר נהרגו, זה הופך להיות פלאשבק הרסני רגשית מכיוון שראינו את ההשלכות של הרגע הזה בזמן.
בקומיקס, אנו מקבלים הבזקים ללילה האחרון של רנדל וחברו כחברים במועדון הדרמה, כשהם מעלים הפקה של 'הסערה' של שייקספיר. לאחר סיום הלימודים, רנדל מציע להם לרדת לדלת אומגה ולתת לשד לצאת כדי שיוכלו ליצור מפתח שיאפשר להם לזכור הכל על קסם. אבל כשהם יורדים, לוקאס מבין שדאנקן שם איתם, ובניסיון להרחיק אותו, הוא הופנט מהכוח של הדלת ואז נדבק בשד. לוקאס משכנע אותם שהכל בסדר, אך כעבור כמה ימים הוא מתמסר לאחר שהוא מאיים להרוג את רנדל אם לא יקבל את 'מפתח האומגה'. האחרים נועלים את כל הזיכרונות של לוקאס / דודג ', אך לאחר שאלי מבקר בוולהאוס וקורא ללוקאס, דודג' מוצא אותה, מבין מה קרה, מפיל אותה ומתחיל להרוג את חבריו לשעבר במטרה להשיג את המפתח ולפתוח את דלת אומגה. . הסצינה מתרחשת זמן רב יותר בקומיקס, כאשר אנו רואים את דודג 'משתמש בזכרונות חבריו נגדם, תוך שימוש בהתקפות אישיות נגדם לפני שהרג אותם באכזריות. לוקאס נפטר במקרה לאחר שמערכת המערות קורסת עליו.
תוכניות העיבוד של נטפליקס לפלאשבק מתרחשות לפני סיום העונה (הכל חוץ מהרגע שלוקאס נדבק). המופע גם הופך את הקשר הרגשי לעבר על ראשו. היכן שהקומיקס גרם לעבר להיראות תקופה מרגשת ושמחה עבור רנדל, בניגוד להווה המסוכן והטראומטי עבור טיילר, קינסי ובוד, נטפליקס לוק אנד קי יש שהדבר הראשון שאנחנו רואים על רנדל וחבריו הוא זיכרון ערפילי של רנדל שהטיל פטיש את לוקאס למוות. זה משנה לחלוטין את הקשר הרגשי של טיילר וקינזי לאביו, מכיוון שהם מנסים כעת להכחיש את מורשתם ולדחות את עברו של אביהם כי כך לא זכרו שהוא התנהג.
בפרק 9, אלי מספרת את הסיפור כיצד כשניסו לרדת למערות ולפתוח את דלת אומגה מכיוון שרנדל התעסק בה, לוקאס נדבק ב'כדור זוהר '. כמה ימים לאחר מכן לוקאס התרגז והחל לדרוש את 'מפתח האומגה', אפילו הרג את קים בכך שזרק אותה על מדף ספרים ושבר את גולגולתה, כמו גם הרג את ג'ף (תוספת למופע) על ידי שבירת צווארו בידיו . לאחר מכן טיילר הורג אותו מתוך הגנה עצמית, והם מסתירים את כל הגופות. כאן הם רואים את דאנקן מרגל אחריהם, ולכן הם מסירים את כל הזיכרונות שלו, ובהמשך מחליטים לחלק את המפתחות ביניהם (גם משהו חדש לסיפור). רק מאוחר יותר אלי מבקר בוולהאוס ומתוך צער משחרר את לוקאס. למרות שהסצנה מתמקדת באלי באופן שהקומיקס לא עשה, זה עושה זאת במחיר של הרבה מהתמורה הרגשית של הסצנה. בשלב זה לקהל לא ממש אכפת משומרי המפתחות כי אנחנו בקושי מכירים אותם, אנחנו לא יודעים הרבה על דודג ', או על לוקאס או עד כמה הוא התכוון לרנדל.
הדלת לאנג
כפי שנאמר בקומיקס, הדלת השחורה היא פורטל למימד אחר, שם שוכנים ילדי לנג השדים, התייחסות ל- H.P. מישור האורך של לאבקרפט. נאמר כי הדלת היפנוטית שלא ניתן לעמוד בפניה, וגורמת לכל מי שבא איתה במגע עין להרגיש דחף מיידי להיפתח ולבוא במגע עם השדים, תוך שהוא ממזג את נפשם. כששד עוזב את הפורטל אך אינו מתחבר למארח אנושי, הוא הופך למעין ברזל שניתן להשתמש בו להכנת מפתחות הקסם.
הפעם היחידה שאנו רואים את הדלת פתוחה היא באמצעות פלאשבק, כאשר אנו לומדים על ההיסטוריה של לוק עם המקשים, כאשר רנדל פותח אותה ולקראת סוף הסיפור
במופע, העוצמה ההיפנוטית של הדלת נעדרת לחלוטין, מכיוון שכמה דמויות ניגשות אליה, מסתכלות עליה ישירות ולעולם לא מרגישות שום פיתוי. בתכנית גם קינסי וטיילר פותחים את הדלת בסוף העונה הראשונה, במטרה לדחוף את דודג 'לתוכה ולהיפטר ממנה לנצח. כמובן, בטוויסט חדש בתכנית, דודג 'השתמשה ב'מפתח הזהות 'על אלי, ושינתה את המראה שלה כך ששניהם ייראו זהים. אז כשטיילר דוחף את דודג 'דרך הדלת, למעשה אלי המסכנה נידונה לגורל נורא.
איום חדש
לקומיקס המקורי יש רק שד אחד שמסתובב בינינו, דודג '. לקראת סוף הקומיקס, דודג 'מגלה שהתוכנית שלה השתנתה פשוט מפתיחת הדלת והניח לשדים להשתלט, ולאפשר רק לקומץ מהם לעבור, מכיוון ששדים באופן טבעי נלחמים בינם לבין עצמם עד המוות וזה יגרום לתוהו ובוהו. מחוץ לכדור הארץ.
תוכנית נטפליקס משנה את זה, לפחות במקרה. ברגע שטיילר פותח את הדלת השחורה ודוחף את דודג '/ אלי פנימה, אנו מגלים ששד עבר והצמיד את עצמו לעדן, חבר שלהם. אנחנו לא יודעים איך זה ישנה את תוכניות דודג 'לפתוח את הדלת שוב, או אם הם יילחמו על הכוח, אבל זה בהחלט גורם לשילוב מסוכן יותר אם יש שני שדים חזקים החוצה.
מי היה לקס לוטור שדיבר עליו בסוף הסרט
בסופו של דבר, של נטפליקס לוק אנד קי נוקט גישה 'רמיקס' לסיפור הרבה בדרך שומרים עשה בשנה שעברה. התוצאה הסופית היא לרוב זהה, אך הדרך לשם יצאה שונה באופן מפתיע והציעה חוויה חדשה גם למעריצים הוותיקים. אף על פי שחלק מהשינויים הרטיבו את ההשפעה הרגשית שהיתה לקומיקס, יהיה מעניין לראות כיצד השינויים הגדולים יותר פותחים את הדלתות לאפשרויות חדשות בהמשך.
