( ברוך הבא ל ירידת DTV , סדרה החוקרת את העולם המוזר והפרוע של סרטי המשך ישירים לווידיאו לסרטים שיצאו בתיאטרון. במהדורה זו אנו הולכים לחפור אחר שארית רוח חג המולד את סרט ההמשך ללהיט החג בראשות ארנולד שוורצנגר צלצל כל הדרך !)
זה חודש דצמבר, ואתה יודע מה זה אומר. שום דבר. ממש שום דבר, מכיוון שלוח השנה הוא מבנה שרירותי שנועד רק לגרום לנו לחשוב שאנחנו חשובים ביקום. זה גם אומר שעמודי סרטים רגילים לפעמים מפנים את תשומת ליבם לעבר התמקדות בסרטי חג, ואנחנו כאן ב- DTV Descent לא עומדים להכניס מסורת. (ועל ידינו, אני מתכוון אליי.) אז השבוע אני מצמיד את האש, לוגם שוקולד חם ובודק את ההמשך ישיר לסרטון של שנת 1996 צלצל כל הדרך .
הדרך שבה זה בדרך כלל עובד כאן היא שסרט טוב עד נהדר הופך לסרט DTV גרוע עד תהומי, אבל מה ג'ינגל כל הדרך 2 (2014) מציע הוא ... מה אם גם המקור גרוע למדי? אל תבינו אותי לא נכון, זה לא טיפוס קומדי שלם לחג המולד חופשת חג המולד של לאמפון הלאומית (1989) ובמקום זאת למעשה מספק כמה רצפים מהנים. יש לו חולשה גדולה, במיוחד עם האופי המוביל שלה, וזה אלמנט שמשופר למעשה בהמשך. מה שאני אומר הוא, מכל הדעות, סרט ההמשך של DTV בכיכובו של לארי הכבל גיא עשוי להיות בדיוק בשווה לסרט הגדול של ארנולד שוורצנגר. יָשָׁר.
ההתחלה
האוורד לנגסטון (ארנולד שוורצנגר, להתראות ) הוא אדם עסוק. כל הלקוחות שלו הם הלקוחות מספר 1 שלו, אבל זה אומר שלא תמיד יש לו זמן לאשתו ליז (ריטה ווילסון, היום בו הגיע לכדור הארץ ) והבן ג'יימי (ג'ייק לויד, שחרר את הכוכבים ). כשהוא מתגעגע לרסיטל הקראטה הגדול של ג'יימי, הוא מבטיח לילד כל דבר שהוא רוצה לפצות על זה ומה שהילד רוצה לחג המולד הוא בובת טורבו מן. יש רק שתי בעיות. זה ערב חג המולד, והבובות נמכרות בכל רחבי העיר. כשהשעון מתקצר, האוורד מוצא את עצמו במסע מטורף אחר הצעצוע היחיד שיגרום לבנו לאהוב אותו שוב, וזה מסע שיביא אותו פנים אל פנים עם דוור תוקפני, סנטאס פושע כלשהו, שוטר אורני. ושכן (פיל הרטמן, שינוי מהיר ) שמכוונתו לעוגיות של ליז.
עלילת DTV
לארי (לארי איש הכבלים, חג המולד של מדיאה ) הוא לא אדם עסוק מאוד. הוא משאית במשרה חלקית ואבא במשרה חלקית לבתו נואל, בעוד גרושתו נשואה בשמחה לבחירת קופסת קרטון. לארי לא יכול להתחרות בעושרו של ויקטור ובכל מה שיש לכסף להציע, אך כאשר צעצוע פופולרי חדש יוצא לשוק - דוב מדבר נואל באמת מאוד רוצה - הוא רואה בכך שהיא דרך להבטיח את אהבתה. זה לא כואב שזה גם אומר שהוא זוכה לנצח את ויקטור במשחק חג המולד, אבל העושר מביא לאבי החורג המוטעה את היכולת לקנות את כל הדובים בעיר לפני שלרי יכול למצוא אחת לילדה הקטנה והטרום-זמנית שלו.
משמרת כישרונות
גברים מובילים לא מגיעים גדולים בהרבה מארנולד שוורצנגר, ולמרות שזה רחוק מהקומדיה הטובה ביותר שלו, צלצל כל הדרך רואה אותו חובב את זה כמו שרק הוא יכול תוך שהוא מכה את סנטות, הקונים וסינבאד. אל הזוג מצטרף אוסף מהנה של פרצופים מוכרים, ביניהם פיל הרטמן, ג'ים בלושי, מרטין מול, הארווי קורמן, ריצ'רד מול, לרין ניומן, רוברט קונרד וכריס פרנל. שוב, הסרט הוא שקית של פחם, אבל הכישרונות האלה לא יכולים שלא להעלות את מראית העין של חיוך על הפנים.
הבמאי בריאן לבנט עשה קריירה מלהעביר קומדיות בינוניות אך רווחיות כמו בטהובן (1992), משפחת קדמוני (1994), ו כלבי שלג (2002), והוא עושה את אותו הדבר גם עם צלצל כל הדרך . הסופר רנדי קורנפילד לא היה באותה רמה של תוכן בפילמוגרפיה שלו, אבל הוא כן כתב יחד שמונה פרקים (2002), שצריך לספור למשהו.
כמו שקורה כמעט תמיד סרט ההמשך של DTV הוא ירידה מדומה. אם להיות הוגנים, הסרט עלה פחות מעשירית מתקציב המקור, אבל עדיין ... לארי איש הכבלים? האם גזר טופ לא היה זמין? מר גיא בוודאי עלה אגורה יפה מכיוון שלא נותר דבר לקאסט המשנה, והשאיר אותנו עם פרצופים לא מוכרים שמספקים הופעות מוגברות כללית. אני לא דופק את כישרון המשחק שלהם כיוון שהם עושים בדיוק את מה שהבמאי והסרט דורש.
זוכרים את הבדיחה של גזר טופ שזה עתה הכנתי? אתה צריך. זה ממש ממש מעל. ובכן, אתה לא מתכוון להאמין לזה, אבל הצלחתי לפני שחיפשתי את הסרטים של הבמאי אלכס זמ ונחש מה? הפיצ'ר הראשון שלו היה 1998 יו'ר הדירקטוריון - רכב בכיכובו של גזר טופ! זה בננות. ברצינות, מה הסיכויים? זמ עשה מאז קריירה של סרטי המשך DTV כולל גאדג'ט מפקח 2 (2003), בוורלי הילס צ'יוואווה 2 (2011), ו פיית שיניים 2 (2012) בו כיכב גם מר גיא, לפני שסייע לקלאסיקה החגית האהובה בשנה שעברה נסיך חג המולד עבור נטפליקס. אז כן, כמו החיידקים שקטפתם בחדר הרחצה ההוא בשבוע שעבר, רוב הסיכויים שראיתם לפחות אחד מסרטיו אפילו בלי לדעת זאת.
איך ההמשך מכבד את המקור
סיפור הליבה בין שני הסרטים נותר פשוט. אב מנסה נואשות להשיג את הצעצוע המיוחד היחיד לילדו המובטח לזכות באהבתם ובכבודם, אך החלטות גרועות, נוולים בזויים, ובורות בחוקי הפיזיקה נקלעים בדרכם בכל צעד ושעל. כאמור לעיל, תקציב ההמשך של 5 מיליון הדולר אינו יכול להתחרות בסכום המקורי של 60 מיליון הדולר, אך מה שחסר לו באיילים (חיים וגם תותבים), שמות גדולים ואפקטים אופטיים גרועים מורכב במחלקת הלב. זה לוקח את מה שהסרט הקודם מנסה ולא מצליח לעשות בחזית הזו ולמעשה מספק.
אני יודע. זה הפתיע גם אותי לעזאזל.
דמותו של שוורצנגר במקור היא אבא מנושא שבא ללמוד את ערך המשפחה לאחר סדרת תקלות והרפתקאות. זה בסיסי ומשהו שראינו אלפי פעמים בעבר, אבל התסריט וזמן הריצה הקצר (פחות מ -90 דקות!) לא משאירים מעט מקום לניואנסים ולעבודות אופי, מה שאומר שהסרט עובר מתעלולים מהירים 'קומיים' לטריקת ההפסקות. על שיעור שנלמד ומפגש משפחתי מקרב לב. אך יותר מכל מבט מזדמן מגלה כי האוורד הוא מטומטם ודומם שבסופו של דבר בר מזל ללא שום גאולה אמיתית. הוא גם לא ראוי לאחד כזה. אם באמת היה אכפת לו ממשפחתו, הוא לא היה פוץ אנוכי במשך 80 מתוך 89 הדקות.
סרט ההמשך מתמודד עם הסיפור אחר לגמרי, ובעוד שלארי עדיין נוטה לשיחות רעות, הוא משכנע כמשהו שהווארד לעולם לא מתקרב אליו - אב שבאמת אוהב את הילד שלו. זה עדיין לארי איש הכבלים, כמובן, אז בואו לא נעמיד פנים שאני משבח את יכולת המשחק שלו, אבל חיבתו מרגישה אמיתית. חשוב מכך, הדמות שמה את בתו במקום הראשון בכל צעד ושעל. אין צורך בשיעור לאהוב את המשפחה שלך כמו שהוא עושה מהסצנות הראשונות. במקום זאת, השיעור כאן ממוקם יותר על הרעיון שזמן בילוי טוב עם יקיריהם חשוב יותר מאשר מתנות שקנו מסחרית. כן זה גביני, וכן הכל מוגזם בניסיון להרוויח צחוקים ותגובות אמוציונליות, אך לעזאזל החשיפה בסוף מצליחה יותר לב בדקה אחת מאשר מכלול הסרט הקודם משיג.
באשר לתסריט, ההומור של סטיבן מזור מתמצה בצורה הטובה ביותר בשורה אחת של דיאלוג - 'כשהשדון ההוא הפך אותי, חרצתי מעט את מכנסי.'
שישמיע קול ראש תפוח אדמה בסיפור צעצוע 4
איך ההמשך מתנפץ למקור
שני הסרטים לא מצחיקים באותה מידה, וההמשך מנצח במחלקת הלב, אך השוואה בין השניים כבידור חסר נפש רואה את המעקב שנותר בשלג המאובק. מגבלות התקציב הצפויות פירושן שהסטים כאן שנועדו להוסיף אנרגיה וכיף לא יכולים להתחרות בגחמניות המגוחכת והכבדה באפקטים במקור. האבא האומלל עדיין דופק לא מעט, אבל במקום קטטות קונים וחליפות מעופפות הוא בא באדיבות התחשמלות ומיני גאות ושפל. זה מה שזה, אבל חסר משהו להשוות לזירת שוורצנגר מול מחסן מלא סנטות פושעות. הסצנה היא גולת הכותרת של המקור, ואין כאן שום דבר דומה.
זה גם חסר מאוד כשמדובר בתת הטקסט של המקור (טוב, טקסט שכן הוא רחוק מלהיות עדין) לגבי לא רק המסחור הגס של חג המולד אלא גם הצרכנים האגרסיביים יותר ויותר. זה שיחק לצחוקים בסרט הראשון - הא! דוור שעלול להירצח ברצון המעמיד את חיי הילד בסכנה ממשית! - אך הרעיון שקונים ירמסו זה את זה בחיפוש אחר עסקה הגיע שנים לפני המסורת השנתית של צילומי מצלמות אבטחה בעולם האמיתי המציגים אידיוטים שעושים בדיוק את זה. בהמשך חסר כל דבר מהסוג שמותיר אותו סיפור אחד של אהבה, משפחה וכל הרעש הזה.
סיכום
אם אתה צריך לצפות בקומדיה לחג המולד החודש אתה יכול לעשות הרבה יותר טוב משני אלה צלצל כל הדרך סרטים. הראשון סלאפיסטי מדי וחסר אחריות, השני שכר דירה נמוך ומאולץ, וגם לא מצחיק. אבל אם אתה צריך לצפות באחת מסיבה לא רעה אולי אני מציע לך לדלג על הבחירה הברורה ולנסות את ההמשך במקום זאת? זה לא טוב יותר, בהכרח, אבל זה משדר את הסיבה לעונה הרבה יותר טוב. (ואם תגיד למישהו שאמרתי שאכחיש זאת.)
