היי, שמעת? ילדים צרפתים לא זורקים אוכל! אבל אתה יודע מי עושה? אן התוואי . אוקיי, המציאתי את זה - גב 'האת'וויי אולי או לא יכולה לזרוק אוכל. אבל היא אמורה לככב ילדים צרפתים לא זורקים אוכל , מעובד מהספר בעל אותו השם. הסיפור עוקב אחר עיתונאית שעוברת לפריז לצורך עבודתו של בעלה, ואז צריכה לנסות לאזן בין המשפחה והקריירה שלה. ובשלב מסוים, העיתונאי כנראה ישאל: 'היי, ילדים צרפתים זורקים אוכל?' ואז מישהו יגיד ' לֹא! ”במבטא צרפתי עבה. לפחות, זה מה שהיה קורה אם הייתי עושה את הסרט הזה.
מלחמת הכוכבים הכוח מעיר את אמנות הקונספט
אני לא יודע הרבה על ילדים צרפתים, אבל על פי ספרה של פמלה דרוקרמן ילדים צרפתים לא זורקים אוכל , הם כמעט טובים מכל הבחינות מאשר הילדים האמריקאים המסריחים והרקובים שלנו. בכנות, אני יכול להאמין בזה - יש לך נראה ילדים אמריקאים? נורא. בכל מקרה, ספרו של דרוקרמן יהפוך כעת לסרט בכיכובה של אן הת'אווי.
בהתבסס על חוויותיו של דרוקרמן עצמו, הסרט היה עוקב (לפי THR ) 'עיתונאית אמריקאית שעוברת לפריס לצורך עבודתו של בעלה ומקימה שם משפחה. כשהיא מנסה להבין איך לאזן בין המשפחה והקריירה שלה - ולהיאבק ברגשות שהיא לא מצליחה בשניהם - היא מתבוננת בשכנותיה וחברותיה הצרפתיות כדי לחשוף את הסודות מאחורי ההורות לילדים צרפתיים המתנהגים להפליא. היא לומדת, עם זאת, שלכולם, לא משנה עד כמה הם יראו מושלמים, יש בעיות משלהם. '
לדוקרמן יש למעשה מספר ספרים בנושא זה, כולל הורים צרפתים לא נכנעים: 100 טיפים להורות מפריס , Bébé מיום ליום: 100 מפתחות להורות צרפתית , להביא את בבה: אמא אמריקאית אחת מגלה את חוכמת ההורות הצרפתית . בקיצור, היא באמת יודעת דבר או שניים על ילדים צרפתים. בהחלט יותר ממני לפחות. כל מה שאני יודע עליהם הוא שכולם אוכלים בגטים וכולם חובשים כומתות, 24/7.
אני לא לגמרי בטוח איך אתה הופך את כל זה לסרט, אבל אני מנחש שזה יהיה דומה לסרטים כמו תחת שמש הטוסקון - עיבוד רופף המשתמש במושג המפתח כנקודת קפיצה. THR אומר כי משווים את הפרויקט לתמונת איימי אדמס-מריל סטריפ ג'ולי וג'וליה.
ג'יימי מינופריו וג'ונתן שטרן כתבו את התסריט האחרון לסרט. אין עדיין במאי צמוד. ומכיוון שכמעט כל הסרטים מושבתים לעת עתה, כנראה שיהיה קצת עיכוב לפני כן ילדים צרפתים לא זורקים אוכל יורד מהקרקע.
