הולו טירת אבן זמין כעת לזרם. כצפוי, המופע, המוגדר ב סטפן קינג יקום, עמוס בהפניות של סטיבן קינג. כדי לכבד את החנונים של סטיבן קינג בכל מקום, אנו מכינים רשימה של כל הפניות של קינג בכל פרק. אנו נעדכן את הרשימה מדי שבוע עם הפניות חדשות מפרקים חדשים עם הפיכתן לשידור.
שלושת הפרקים הראשונים זמינים לשידור עכשיו, אז בואו נסתכל.
פרק 1: ניתוק
- Shawshank הוא, כמובן, הכלא מסיפורו הקצר של סטיבן קינג ריטה הייוורת 'וגאולת Shawshank , מאוחר יותר הפך לסרט החומות של התקווה . כאשר הסוהר החדש נכנס לבית הסוהר, שומר מתחיל לדבר על חור כדור בקיר משרד הסוהר. זה החור ממנו סוהר השוושאנק (אותו שיחק בוב גונטון ב החומות של התקווה ) הרג את עצמו.
- כאשר הסוהר לייסי נוהג דרך קאסל רוק לפני התאבדותו, הוא מקשיב לאותו קטע של ט הנישואין של פיגארו שדמותו של טים רובינס שיחקה בה החומות של התקווה ב הסצנה הזאת .
- אלן פנגבורן הוא הדמות היחידה כאן במפורש מעבודתו של קינג. הדמות הופיעה ברומנים של קינג החצי האפל / ו דברים נחוצים . בעיבודים הקולנועיים בהתאמה לספרים אלו, פנגבורן גילם על ידי מייקל רוקר ואד האריס. הפנגבורן של הספרים רדוף על ידי מות אשתו ובנו בתאונת דרכים, אבל נראה שזה לא מועבר ל טירת אבן הפרשנות של הדמות.
- זו לא התייחסות ישירה, אבל בשלב מסוים, הילד רואה עכבר ממהר דרך הכלא. של המלך המייל הירוק מציג עכבר בכלא באופן בולט, אך המכרסם כאן פוגש פטירה בטרם עת, בעוד ש מייל ירוק עכבר, מר ג'ינגלס, חי הרבה מאוד זמן.
קרא את הסקירה המלאה שלנו בנושא 'ניתוק' כאן .
פרק 2: קורפוס של הביאס
- 'זה לא מזל, זה תוכנית. וגם לא אלוהים. זוכר את הכלב? החנק? בטח שכן. ' הקריינות הזו של סוהרת לייסי מזכירה את שניהם של מי ו אזור המתים . זה מוזכר גם 'למצוא גופת ילד ליד פסי הרכבת', וזה התייחסות אליו הגוף , הסיפור הקצר שיהפוך לסרט עמוד לצידי.
- בעת ביקור בביתו של לייסי, הנרי מוצא כמה קטעי עיתונים המתייחסים לאירועים מ של מי , אזור המתים ו דברים נחוצים .
- אני לא כל כך בטוח מה אני חושב על כל העניין הזה של 'ג'קי טורנס'. דמותה של ג'יין לוי היא ללא ספק א קוֹרֵן התייחסות, אבל השם הוא צודק גַם דומה לג'ק טורנס לטעמי. ולא ברור אם היא אמורה להיות קשורה לדמות הזו, או שמא כל זה צירוף מקרים.
- את 'ארוחת הצהריים של נאן' מביא הנרי. בית אוכל זה מוזכר כמיקום בשניהם זה והסיפור הקצר של קינג כלב השמש . כלב השמש ממוקם בטירת רוק, אבל זה שוכן בדרי, מיין. מה שאומר שה- Luncheonette של נאן היא מסעדת רשת בשתי עיירות שונות, או שקינג שכח שהוא השתמש בה פעמיים. כך או כך, ג'קי אומר להנרי שהארוחת הצהריים כבר נשרפה מזמן.
קרא את סקירת 'Habeas Corpus' המלאה כאן .
פרק 3: צבע מקומי
- למולי הצעירה יש כרזה של רמונס על הקיר שלה. סטיבן קינג הוא מעריץ גדול של רמונס, ומפנה לכמה ממילותיהם ברומן שלו בית המדרש לחיות מחמד . מתי בית המדרש לחיות מחמד הפך לסרט בשנת 1989, הרמונס הקליטו עבורו שיר נושא. אתה יכול להקשיב לזה פה (זה סלעים ).
- זה אולי לא התייחסות ישירה, אבל החלום של מולי על הכנסייה המלאה בקהילות ארורות ומאשימות דומה מאוד לסצנה ברומן של קינג. מחזור של זאב הזאב , לאחר מכן הותאם לסרט כדור כסף . שם, לכומר (שהוא במקרה איש זאב) יש סיוט שכל קהילותיו הופכות לאנשי זאב כשהוא נושא דרשה.
- מולי מזכירה את בניית ביתן במרכז העיר כחלק מפרויקט ההתחדשות שלה. בעבר היה בטירת רוק ביתן, אך המבנה התפוצץ בסוף שנת דברים נחוצים .
- אני לא מאמין ששמו המלא נאמר בקול רם, אבל העשרה שמוכרת למולי את התרופות שלה נקראת דין מריל. 'מריל' הוא שם משפחה שקינג השתמש בו בעבר. אייס מריל היה שמו של מכסה נוער בסיפורו הקצר של קינג הגוף , שנהפך עמוד לצידי . ופופ מריל, דודו של אייס, היה דמות בסיפורו הקצר של קינג כלב השמש .
קרא את סקירת 'הצבע המקומי' המלא שלנו כאן .
פרק 4: הקופסה
- הנרי ומולי שותים משקה ב- The Mellow Tiger, שהוא בר שמוזכר ברומן הסט של סלעי קינגס טירה דברים נחוצים .
- כשהוא מסתכל על היעלמותו שלו, הנרי נתקל בשם 'וינסנט דז'רדין' בעיתון. וינס דז'ארדינס (מאוית עם ש בסוף) הוא דמות של קינג הגוף , שהיווה השראה לסרט עמוד לצידי. הוא אחד מחברי חבורת השומנים המנוהלת על ידי אייס מריל (קיפר סאתרלנד בסרט). ברומן הראשון של קינג קארי , יש דמות בשם מיס דז'רדין - היא P.E. של בית הספר מורה, והיא אחד האנשים הבודדים ששרדו כשקארי הופכת גרעינית לנשף. (הערת צד: כותרת העיתון הנרי רואה תחילה את האיות בשם 'דז'רדין', אך מאוחר יותר אנו רואים אותו כתוב 'דז'רדינים', מה שעשוי להיות הדרך החכמה של התוכנית להכיר בקינג עצמו כתיב את שם המשפחה בשתי דרכים שונות הגוף ו קארי . או שזה יכול להיות פשוט מטומטם.)
- באחת הסצנות מולי מנסה למכור בית לכמה תושבי חוץ שמעוררים את ההיסטוריה האפלה של קאסל רוק באופן מובן. בניסיון חלש להרגיע את חששותיהם, מולי מעירה כי 'חונק סדרתי' מת בביתה, וביתה תקין לחלוטין. החנק הזה הוא ללא ספק פרנק דוד, דמות רוצחת סדרתית מהרומן של קינג אזור המתים . לאחר שג'וני סמית 'הנפשי מזהה את דוד כחונק, דוד מתאבד. במה שהוא עכשיו הבית של מולי.
- זה קצת מתיחה, אבל אני אכליל את זה בכל מקרה. המסקנה המטרידה, המבוימת בצורה מבריקה לפרק, מוגדרת ל'בכי 'של רוי אורביסון. בסיפור הקצר של קינג אתה יודע שיש להם גיהנום של להקה , זוג מוצא את עצמו בעיירה עם השם המוזר רוק אנד רול גן עדן. כשהם שם, הם מגלים שהעיירה מאוכלסת במוזיקאים מתים, שכולם באופן בלתי מוסבר רשעים ורצחניים בצורתם שלאחר המוות. אורביזון הוא אחד הנגנים המתים שזוהים.
קרא את סקירת 'התיבה' המלאה כאן.
פרק 5: קציר
- לפני שהוא שוחרר משוושאנק, הילד צופה בסרטון חינוכי ישן על עזיבת הכלא וחזרה לחברה. את הסרטון מארח אדם בשם לו הדלי. ב החומות של התקווה , לשומר אלים יש את השם ביירון הדלי (אותו גילם קלנסי בראון בסרט). אפשר להניח שלו הדלי הוא צאצאיו.
- רופא אומר להנרי שהיא אולי תוכל להביא לילד מיטה בג'וניפר היל. היל ג'וניפר הוא מקלט שהוזכר לראשונה אצל סטיבן קינג זה . הנרי באוורס, הבריון שהיה לו למועדון הלוזרים, בסופו של דבר שם כמבוגר. המקלט הוזכר בכמה יצירות קינג אחרות, כולל דברים נחוצים , החצי האפל / , הטומיניקרים , ועוד.
- במהלך נאומו של אלן בטקס שמות הגשר, הוא מדבר על איך שפעם היה רוצה להיות קוסם. זה עולה בקנה אחד עם הדמות כפי שהוא מופיע בספריו של קינג. קינג מזכיר מספר פעמים שפנגבורן הוא קוסם חובב שמאוד טוב בלחץ היד. למעשה, אלן משתמש בכישורי הקוסם שלו בכדי לעזור לעצור את לילנד גאונט השדנית בסוף דברים נחוצים .
- התייחסות המלך הגלויה ביותר של הפרק היא מסיפורו של ג'קי. כפי שהיא מספרת לילד, היה לה דוד ש'העיף את מכסהו 'בחורף אחד, וניסה' לגרד את אשתו והילד באתר סקי מפואר '. זוהי כמובן התייחסות הזריחה . ג'קי ממשיך והוסיף שהיא לקחה את שמו של דוד שלה - ג'ק - כדי לעצבן אנשים במשפחתה. זה דבר מינורי, אבל אני שמח שהתוכנית לקחה את הזמן להסביר את זה. כשנודע לנו לראשונה שדמות זו נקראה ג'קי טורנס, חשבתי שהיא קצת עצלה. להסביר שזה לא השם האמיתי של ג'קי - היא אמיתי השם דיאן - מגדיר את הדברים נכון.
- בשלב מסוים, הילד עומד על גג מפעל החולצות, ואנחנו יכולים לשמוע את מטח המחשבות והקולות שהוא כאילו שומע. האחד הוא כלב נובח, שיכול להיות או לא של מי . אחר הוא מישהו ששואל בבירור, 'רוצה לראות גופה?' זה צריך להיות משיכה ישירה מ הגוף , הסיפור שהפך עמוד לצידי.
- אלן מזכיר שבפעם האחרונה שהוא ראה את הילד זה היה לפני 27 שנה. ב- King's זה (שהיה, כמובן, עיבוד קולנועי בהשתתפותו של ביל סקרסגארד), פניוויז הליצן חוזר ומופיע בדרי מדי 27 שנה.
קרא את סקירת 'הקציר' המלאה שלנו כאן.
פרק 6: סינון
- זו לא התייחסות ישירה, אבל אודין ווילי שמסתובבים בקרוואנים עשויים לחזור לקינג'ס קוֹרֵן סרט המשך רופא שינה . בספר זה, קבוצה של 'ערפדים נפשיים' מסתובבת באזור הכפרי בקרוואנים, וניזונה מהמהות הנפשית שיש לאנשים שיש להם את הברק.
- ג'וניפר היל הוזכר בפרק הקודם, אך אנו זוכים לראות זאת במלואם. בית החולים לחולי נפש מקורו בקינגס זה. זה המקום בו הבריון הנרי באוורס מסתיים לאחר שהעיירה דרי מניחה שהוא - לא פניוויז הליצן - היה אחראי להרוג כמה ילדים.
- רצח עורבים רוחש מעל ג 'וניפר כאשר הילד מגיע. המראה של כל אותם ציפורים בשמיים יכול להיות התייחס לזה של קינג החצי האפל / , שיש בו ציפורים כמבשרות מוות. עם זאת, הציפורים פנימה החצי האפל / הם דרורים, לא עורבים.
- אם כבר מדברים על עורבים: כשהילד מרים את עיניו לכל הציפורים, אחת מהן נופלת מתה. כשצפיתי בכך נזכרתי בדרך שבה תיאר קינג את הרע הגדול של הרומן האפוקליפטי שלו הדוכן: ' הוא נראה כמו כל מי שאתה רואה ברחוב. אבל כשהוא מגחך ציפורים נופלות מתות מקווי טלפון. כשהוא מסתכל עליך בצורה מסוימת הערמונית שלך משתבשת והשתן שלך נשרף. הדשא צהוב ומת במקום שהוא יורק. הוא תמיד בחוץ. הוא יצא מהזמן. הוא לא מכיר את עצמו. יש לו שם של אלף שדים ... הוא יודע קסמים. הוא יכול לקרוא לזאבים ולחיות בעורבים. הוא מלך השום מקום. '
קרא את סקירת 'המסנן' המלאה שלנו כאן.
פרק 7: המלכה
- אלן מראה לרות טריק קסמים הוא עוד התייחסות לספריו של אלן פנגבורן מספרי קינג, שהוא קוסם חובב.
- גבעת הערער מוזכרת שוב. כאמור, זה אותו מקלט נפשי של קינג זה .
- אם כבר מדברים זה כאשר רות צופה בדיווח חדשותי על השריפה בג'וניפר היל, אנו יכולים לשמוע כתב שאומר שכבאים מ'עד דרי 'באו לעזור בכיבוי השריפה. דרי הוא, כמובן, העיר זה
קרא את סקירת 'המלכה' המלאה כאן.
פרק 8: עבר מושלם
- אמרנו את זה פעם אחת אבל זה חוזר ונשנה: הילד מזכיר את ההמתנה של 27 שנים, וזה אותו זמן שחולף לפני שפניוויס חוזר פנימה. זה . נוסף על כל זה, לאחר ביל ביל סקרסגארד - מי מחזות פניוויז בשנת 2017 זה - אמור 'חיכיתי 27 שנה!' לוקח התייחסות זו לשלב הבא.
- הסצנה שבה גורדון תוקף באכזריות את אחד מחבריו המורים יכולה להיות התייחסות אליו הזריחה . ברומן של סטיבן קינג, אנו למדים כי הדמות הראשית ג'ק טורנס איבדה את עבודתו כמורה לאחר שתקף תלמיד אותו תפס שופר בצמיגיו.
- אם כבר מדברים הזריחה , ג'קי טורנס להרוג מישהו בגרזן הוא קריאה למעשיו של דודה ב הזריחה עיבוד לקולנוע. (ג'ק טורנס לא משתמש בגרזן ברומן של קינג הוא משתמש בפטיש רוק (או קרוקט).
- לאחר שעזב את קאסל רוק, וונדל מחליט לחזור. הוא יוצא לאוטובוסלוט הירושלמי (ניתן להציץ בקצרה את שם העיירה לצד שמאל של המסגרת, חרוט על תחנת אוטובוס המכסה) ומתחיל ללכת חזרה לטירת הסלע. לוט ירושלים היא העיירה במרכז רומן הערפדים של קינג 'לוט של סאלם .
קרא את סקירתנו המלאה 'עבר מושלם' כאן.
פרק 9: הנרי דיבר
- כאשר הנרי, הלא הוא הילד, חוזר לקאסל רוק, המונית שלו נוסעת על ידי אמפוריום גלוריום, חנות גרוטאות המשמשת תפאורה מרכזית לסיפור הקצר של סטיבן קינג. כלב השמש. Emporium Galorium הוזכר גם ב דברים נחוצים ו בית המדרש לחיות מחמד .
- מיקום נוסף שהילד עובר בו הוא חנות גלידה בשם Caliborne Cream, ללא ספק התייחסות לקינג'ס דולורס קלייבורן .
- הפורטל ביער לקו זמן חלופי הוא ככל הנראה התייחסות לדלתות שנמצאו בקינגס מגדל אפל ספרים. שם, הדלתות משמשות תחבורה למרחקים גדולים, וגם לעולמות אחרים לחלוטין.
קרא את סקירתנו המלאה של 'הנרי דיבר' כאן.
פרק 10: רומאים
- במהלך סצנת הפלאשבק שבה הנרי הצעיר נרדף על ידי אביו המטורף, אנו רואים את הילד הולך לאחור בעקבות עקבותיו בשלג כדי לכסות את עקבותיו. דני טורנס עושה את אותו מהלך מדויק כאשר הוא בורח מאביו המטורף בהתאמתו של סטנלי קובריק הזריחה .
- הנרי מזכיר את וילמה ג'רזיק לאחד מלקוחותיו של Castle Rock. וילמה ג'רזיק היא אחת מתושבות קאסל רוק בקינגס דברים נחוצים .
- בסצנה שלאחר אשראי, ג'קי טורנס מדבר על איך היא הולכת לנסוע 'מערבה לטיול מחקר' כדי לסיים ספר שהיא כותבת - ספר בשם לְהִתְעַלֵם . המשמעות כאן היא שהיא מטיילת במלון אוברלוק, אם כי ברומן של קינג, המלון מתפוצץ, אז אולי היא פשוט הולכת לבקר במקום בו הוא עמד פעם.
